Keir ignora a revolta trabalhista sobre o combustível de inverno: aliado do gabinete insiste que os ministros “não têm o luxo de se esquivar de escolhas difíceis”, apesar dos sindicatos humilharem o primeiro-ministro com o voto da conferência contra o corte nas contas de energia dos aposentados.

Senhor Keir Starmer ignorou hoje uma revolta interna do partido contra a decisão do seu governo de retirar de milhões de pensionistas os pagamentos de combustível de inverno.

O Primeiro-Ministro sofreu um grande embaraço no último dia de Trabalhoconferência em Liverpool depois que os delegados do partido votaram para reverter os cortes.

Sir Keir recebeu uma pancada simbólica no nariz pelos líderes sindicais, enquanto a conferência apoiava sua moção pedindo o restabelecimento dos pagamentos universais de combustível de inverno.

Mas, apesar do resultado humilhante da votação, os líderes do partido e os ministros do Gabinete insistiram que o Governo prosseguiria com a política de restringir os pagamentos apenas aos pensionistas que recebem benefícios baseados em critérios de renda.

Secretário de Saúde Rua Wes disse que ele e outros parlamentares trabalhistas “não podem se dar ao luxo de fugir de escolhas e decisões difíceis”.

Ele novamente culpou um “buraco negro” de £ 22 bilhões nas finanças públicas, que os trabalhistas afirmam ter herdado do governo conservador anterior, pela necessidade de economizar dinheiro.

Sharon Graham, secretária-geral da Unite, comemorou depois que os delegados trabalhistas apoiaram uma moção pedindo a reversão dos cortes do governo nos pagamentos de combustível de inverno dos aposentados

O secretário da Saúde, Wes Streeting, disse à BBC que ele e seus colegas parlamentares trabalhistas “não têm o luxo de fugir das escolhas e decisões difíceis”.

Os delegados trabalhistas votaram por uma pequena margem para restaurar os pagamentos universais de combustível de inverno no último dia do que deveria ter sido uma celebração triunfante para o novo governo em Liverpool.

Eles demonstraram seu descontentamento com uma das primeiras grandes mudanças políticas do governo ao pedir a restauração do pagamento único em dinheiro para todos os aposentados.

Isso ocorreu após dias de protestos, liderados pela Unite e pelo Communication Workers Union (CWU), contra a decisão de tornar o pagamento baseado em recursos, como parte dos planos de corte de custos da chanceler Rachel Reeves.

O Composite 15, proposto pela Unite e apoiado pelo CWU, foi aprovado após votação dos delegados trabalhistas no plenário da conferência.

Mas houve alguma inquietação na sala com a decisão, com alguns delegados sentindo que a decisão havia sido tomada de outra forma.

Sir Keir não estava presente no debate sobre a polêmica política na conferência em Liverpool, já que o primeiro-ministro participou de uma cúpula das Nações Unidas em Nova York.

Anteriormente, ele se recusou quatro vezes a se desculpar por cortar os pagamentos de combustível no inverno.

Embora a perda seja apenas simbólica, já que a decisão foi votada e se tornou lei, ela ressalta a dimensão da raiva do Governo sobre o assunto.

Falando após a votação, o Sr. Streeting disse à BBC Politics Live que os membros do partido “não devem perder de vista o fato de que entramos no governo para encontrar um buraco negro de £ 22 bilhões nas finanças públicas”.

“Ao contrário de nossos antecessores conservadores, não vamos fugir dessas escolhas difíceis, fingindo que é possível simplesmente aumentar os empréstimos e brincar com as finanças públicas”, acrescentou.

'O problema com os delegados nas conferências do partido, sejam eles de nossos círculos eleitorais ou sindicatos, é que eles têm a chance de expor seus pontos de vista e falar sobre as questões com as quais se importam e nos dar os conselhos que acham que devemos seguir.

'Mas, no final das contas, somos nós — o Governo, o Partido Trabalhista Parlamentar — que não temos o luxo de fugir das escolhas e decisões difíceis.

'Então tivemos que fazer essas escolhas. E, deixe-me dizer, as pessoas não nos agradeceriam se nos evitássemos das decisões difíceis e então o país pagaria um preço muito mais alto no futuro.

“Foi para lá que os conservadores nos levaram. Não voltaremos para lá novamente.”

Isto aconteceu depois de dias de protestos, liderados pela Unite e pelo Sindicato dos Trabalhadores da Comunicação (CWU), contra a decisão de tornar o pagamento dependente dos meios, como parte dos planos de redução de custos.

Keir Starmer recusou-se quatro vezes a pedir desculpas por ter cortado os pagamentos de combustível de inverno aos pensionistas

Em uma conferência, a Sra. Graham criticou os ministros por cortarem as doações em dinheiro para os idosos, deixando os super-ricos “intocados”

Discursando na conferência trabalhista esta manhã para apresentar a moção de seu sindicato, a secretária-geral do Unite, Sharon Graham, criticou os ministros por cortarem as doações em dinheiro para os idosos, deixando os super-ricos “intocados”.

“Não foi isso que as pessoas votaram, é uma decisão errada e precisa ser revertida”, disse ela.

Após a votação, Jon Trickett, o ex-primeiro-ministro que foi o único parlamentar trabalhista a votar contra o corte do pagamento de combustível de inverno na Câmara dos Comuns, disse: 'Sindicatos e delegados do partido não foram persuadidos a votar pelos cortes no subsídio de combustível de inverno. A conferência falou pelos aposentados mais pobres.'

Aconteceu depois de Sir Keir, que está em Nova Iorque para a Assembleia Geral das Nações Unidas, recusou-se quatro vezes a pedir desculpas por fazer a mudança.

O PM foi repetidamente desafiado a pedir desculpas aos idosos vulneráveis ​​que estavam a perder até 300 libras, mas culpou o Conservadores por 'colocá-lo nessa posição'.

A postura desafiadora surgiu em um confronto violento com Susana Reid sobre ITVdo Good Morning Britain antes de ele ir para uma cúpula da ONU em Nova York.

Questionado sobre como justificaria o corte, Sir Keir disse: “Bem, é difícil e acho que a primeira coisa a dizer e explicar é por que tivemos que fazer isso.

'Nós herdamos uma economia realmente danificada, fizemos uma auditoria e descobrimos um buraco negro não revelado de £ 22 bilhões este ano, que temos que consertar.'

A postura desafiadora do primeiro-ministro ocorreu em um confronto violento com Susanna Reid no programa Good Morning Britain da ITV, antes de ele se dirigir para uma cúpula da ONU em Nova York.

O sindicato Unite organizou um protesto na conferência trabalhista hoje antes de uma votação sobre o assunto

Questionado se queria se desculpar com os aposentados, Sir Keir disse: “Bem, estou realmente preocupado que tenhamos sido colocados nessa posição.

'Quando você herda uma economia com £ 22 bilhões faltando, é um conjunto de escolhas realmente difícil.

'Mas o que eu não quero fazer é permitir que a economia saia do controle. O que eu quero ter certeza é que cada pensionista, haja esse aumento através do bloqueio triplo a cada ano…'

Quando lhe disseram novamente que ele teve a oportunidade de pedir desculpas, o primeiro-ministro disse: “As pessoas que deveriam pedir desculpas são o último governo que deixou um rombo de £ 22 bilhões, e eles deveriam se arrepender e pedir desculpas por isso.”

Reid insistiu: “Então você não vai se desculpar?”

Sir Keir disse: “Eu vim para consertar a bagunça, consertar os problemas, e essas são decisões difíceis, muito difíceis.

'O custo de não fazer isso é correr o risco de perder o controle da economia novamente.

'Eu não vou fazer isso porque, se eu fizer, você estará me perguntando em dois ou três anos: se perdermos o controle da economia, você vai pedir desculpas por ter perdido o controle da economia?'

Questionado se queria se desculpar com os aposentados, Sir Keir disse: “Bem, estou realmente preocupado que tenhamos sido colocados nessa posição.”

A moção da conferência para restabelecer os pagamentos universais de combustível de inverno estava originalmente programada para ser debatida na segunda-feira, mas foi remarcada para depois que Sir Keir fez seu grande discurso e partiu em meio a rumores de manobras secretas.

O documento pedia que o teste de recursos do subsídio de combustível de inverno fosse revertido e que fossem encerradas as regras fiscais que impedem empréstimos para investir, além da introdução de um imposto sobre a riqueza.

A Sra. Graham já havia sugerido que o corte de pagamento poderia deixar pessoas vulneráveis ​​mortas antes de subir ao palco.

E em um discurso enfático ela disse: 'Amigos, somos a sexta economia mais rica do mundo – temos o dinheiro. A Grã-Bretanha precisa de investimento, não de austeridade, marca dois.

'Não ganharemos nenhum distintivo de ouro por cortar amendoins de nossa dívida. Essas regras fiscais são autoimpostas e a decisão de mantê-las está pendurada como um laço em nossos pescoços.'

Ela acrescentou: 'Sim, a Grã-Bretanha está quebrada e, sim, os conservadores deixaram a bagunça e, sim, eles são os culpados. Mas o Partido Trabalhista agora está no Governo e não podemos continuar fazendo as pessoas comuns pagarem.'

Altos funcionários do CWU estavam na conferência trabalhista hoje, pois estavam presentes no funeral, na Escócia, do ex-secretário-geral assistente do sindicato, Andy Kerr, que costumava fazer parte do executivo nacional trabalhista.

Alan Tate, do CWU de Londres, disse: “Para nossos membros, o importante trabalho que o governo, um governo trabalhista, começou foi ofuscado pelo corte de combustível no inverno.”

Ele acrescentou: 'A CWU foi inundada com e-mails e ligações de nossos membros aposentados preocupados em escolher entre aquecimento e alimentação.

'Especialistas alertam que isso pode aumentar o risco de doenças ou até mesmo morte de pessoas vulneráveis ​​neste inverno.

'Agora ouvimos tanto o Primeiro-Ministro quanto o Chanceler descreverem esse corte como uma 'escolha difícil'.

'Mas, conferência, a escolha difícil não é desligar o aquecimento dos aposentados neste inverno.

'A verdadeira escolha é pegar o telefone e falar com gigantes da tecnologia como a Amazon e os ultra-ricos e fazê-los pagar sua cota justa de impostos.'

O Sr. Tate disse que o Partido Trabalhista deveria taxar os ricos em vez de “tirar a tábua de salvação das pessoas vulneráveis”.

Apesar da moção ter sido aprovada em sua conferência, o Partido Trabalhista reafirmou sua decisão de cortar os pagamentos de combustível de inverno para milhões de aposentados.

Um porta-voz disse: “O Partido Trabalhista foi eleito com base no compromisso do nosso manifesto com regras fiscais sólidas, o crescimento econômico é nossa principal missão e tomaremos decisões difíceis agora para reconstruir a Grã-Bretanha e melhorar cada parte do país.”