A esposa, de 54 anos, que esfaqueou o marido, de 51 anos, depois que ele adormeceu enquanto ela conversava com ele 'porque ela estava passando pela menopausa' é poupada da prisão depois que ELE disse ao juiz que o ataque foi 'único'

Uma esposa que esfaqueou o marido no peito por adormecer enquanto conversava com ele foi poupada da prisão depois que a vítima disse ao juiz que o ataque foi “único”.

Deborah Stallard, 54, esfaqueou Barrie Stallard, 51, depois que a dupla bebeu em um pub antes de retornar para sua casa móvel no New Beach Holiday Park em Dymchurch, Kent.

Canterbury Crown Court foi informado de como Stallard executou o ataque depois de ficar 'irritado' quando seu parceiro pareceu adormecer quando ela começou a falar sobre seus problemas de vida.

Stallard precisou de tratamento médico de emergência para o esfaqueamento, mas pediu ao juiz, em uma audiência de sentença na sexta-feira, que não colocasse sua esposa atrás das grades – atribuindo a explosão violenta aos sintomas da menopausa.

Depois de reconhecer a oposição de seu marido à acusação, o juiz Simon James concedeu a Stallard uma sentença de prisão de nove meses, suspensa por dois anos com condições.

Deborah Stallard (à esquerda) esfaqueou Barrie Stallard (à direita) no peito com uma faca penetrante depois que ele pareceu adormecer enquanto ela falava sobre sua menopausa

O ataque ocorreu depois que a dupla estava bebendo em um pub antes de retornar para sua casa móvel no New Beach Holiday Park (foto) em Dymchurch, Kent

Caroline Knight, promotora, contou ao tribunal como a Sra. Stallard começou a discutir sua vida pessoal depois da noitada em abril do ano passado – quando seu marido parecia adormecer.

Ela acrescentou: 'Ela (Stallard) começou a falar sobre alguns problemas que estava enfrentando na época, mas ele pareceu adormecer – isso a irritou.

“Ela jogou vários itens nele e depois o esfaqueou no peito. Foi um ferimento penetrante de faca, mas felizmente não houve danos aos pulmões.

'Ela também sofreu ferimentos, mas foram autoinfligidos.'

Após o ataque, a arguida foi acusada de ferir com dolo e dano criminal e estabeleceu condições de fiança que a proibiam de viver com o companheiro.

Mas o Sr. Stallard – que esteve presente na audiência – insistiu que o ataque foi “único” porque ela estava na menopausa. Ele acrescentou que essas restrições foram mais prejudiciais ao relacionamento deles do que o incidente em si.

Numa declaração sobre o impacto da vítima lida pela advogada de defesa Anna Lampard, ele disse: “O incidente foi único.

'Foi criado por nós dois bebendo álcool e minha esposa sofrendo com a menopausa.

'Agora, um ano depois, só podemos nos comunicar por telefone celular. Não há razão para que isso continue. Solicito que minha esposa não seja condenada à prisão e que possamos voltar a viver juntos como um casal feliz.'

Lampard disse que imediatamente após o esfaqueamento, sua cliente ligou para os serviços de emergência, ficou ao lado do marido até eles chegarem e contou à polícia o que ela havia feito.

“Em um relacionamento de 21 anos nunca houve nenhum incidente entre eles”, disse Lampard.

“Ela demonstrou remorso – remorso genuíno – por suas ações.

“Na minha opinião, foi a menopausa e o efeito hormonal que ela criou a principal causa deste evento. Há uma declaração de apoio de seu médico de família.

'(O Sr. e a Sra. Stallard) não podem residir juntos há mais de um ano devido às condições de fiança impostas. Ambos estão ansiosos para superar este incidente.

Canterbury Crown Court foi informado de como Stallard executou o ataque depois de ficar 'irritado' quando seu parceiro pareceu adormecer quando ela começou a falar sobre seus problemas de vida

Em 15 de março, Stallard declarou-se culpado da acusação menor de ferimento ilegal em uma audiência de preparação pré-julgamento, que o Crown Prosecution Service aceitou. A acusação de danos criminais também foi posteriormente retirada.

Ao proferir a sentença da Sra. Stallard, o juiz Simon James reconheceu como o seu marido, desde que o crime ocorreu, permaneceu contra a sua acusação.

“Ele está mais preocupado com que você receba a ajuda de que precisa do que com a punição”, disse o juiz.

'Mas considero que o incidente deve ser condenado para a proteção do público.

'Aceito que você está genuinamente arrependido e que suas lutas estão ligadas ao fato de você ter superado os sintomas da menopausa.

“Mas qualquer ataque com faca é sério porque, intencional ou não, pode causar um impacto que altera a vida.

«Isto é tão grave que exige a imposição de uma pena privativa de liberdade.

«Mas tendo em conta o que considero ser uma possibilidade real de reabilitação, estou convencido de que essa pena pode ser suspensa.

'Estou exercendo um certo grau de misericórdia consciente neste caso e lhe dando a chance que acho que você merece.'

Stallard foi condenado a nove meses de prisão, suspensa por dois anos com condições.

Ela deve completar 100 horas de trabalho não remunerado em 12 meses e 20 sessões obrigatórias de atividades de reabilitação.